I think part of the problem is so many action/detective/science fiction show writers have been/are men.

So women come off a little off. Even Cannell, who believes in strong women (notice he didn't have Amy lusting after every guy she ran across) doesn't quite get them right.

Also of course, they assume most of the watchers of these shows will be male as well.